Dan, günün sonunda karmaşık bir numarayı tamamlamayı umarken, Dag'ın beklenmedik müdahalesine maruz kalır. Bu sırada, Anita kendisini filmin yeni yapımcısı olarak tanıtır ve Eric daha fazla figüran ister.